Falsi amici

Logo Io parlo italiano

Oggi vi propongo un pagina web molto carina e che vi può risultare utile. Si chiama "Noi parliamo Italiano"  e propone esercizi divisi per livelli, ma anche sezioni come quella sui dubbi linguistici o sui mass media italiani.

Particolarmente utile per voi può essere quella sui Falsi Amici con lo spagnolo che potete trovare nel seguente link: Falsi Amici con lo spagnolo.

Io, comunque, vi consiglio di crearvi una vostra lista da aggiornare ogni volta che una parola vi crea difficoltà o confuzione. È molto più semplice ricordarsi così le cose, ragionandoci, che non cercando di imparare a memoria una lista di parole che magari non avete necessità di utilizzare spesso.

Lo stesso consiglio vale anche per la creazione di un dizionario personale. Io mi ricordo che al liceo, quando studiavo greco e latino, la professoressa ci aveva fatto costruire un dizionario, ognuno aveva il suo e lo aggiornava quando e come voleva. Non tutti avevamo le stesse difficoltà, per cui una parola che io inserivo non è detto che la mettessero gli altri e viceversa.

Potete comprare una rubrica di quelle telefoniche e usarla per le lettere dell'alfabeto. Vi assicuro che il risultato è molto interessante!

E dopo tutti questi consigli (che non so se qualcuno leggerà) vi saluto.