martedì 15 dicembre 2009

Un po' di autoironia...

Vi siete mai chiesti come vi vedono gli altri? In questo percorso alla scoperta della Sardegna, oggi vi propongo un filmato di due minuti che ha per protagonisti tre comici milanesi che imitano i sardi. La trasmissione si chiama "Mai dire Gol" e commentava in chiave ironica le partite di calcio, con dei comici che si immedesimavano nei tifosi delle varie squadre. Aldo, Giovanni e Giacomo (questo è il nome del trio milanese) impersonavano i tre sardi...per onor di cronaca c'è da dire che in realtà l'accento non è quello cagliaritano, come vogliono far credere, ma si avvicina di più al nuorese (imitato malissimo), ma comunque la cosa carina è che dicono una marea di parole inventate e giocano sul fatto che "il sardo è una lingua e non un dialetto dell'italiano"...in questa prima lezione di sardo, in particolare, spiegano i numeri...ovviamente inventati, anzi inventatissimi, ma vi può dare un'idea di come suona la nostra lingua alle orecchie di una persona continentale (così normalmente in Sardegna si indica chi viene dalla penisola...).
In un altro post vi metterò invece un gruppo (Pino la lavatrice) della mia città che da qualche anno spopola in Italia con una comicità totalmente "sassarese" (di Sassari, la mia bella città)...


5 commenti:

Giulia ha detto...

Siete già in vacanza?

MICHELE ha detto...

Stiamo preparando l'esame e siamo molti nervosi. Che crudeli che siete i professori..!
Un'altra ragione per non fare commenti potrebbe essere che non abbiamo imparato ancora i numeri in sardo. Io li trovo molto divertenti soprattutto pensando ai numeri dopo il 40
Sono realmente tutti uguali? Credo che sia una barzelletta di questi comici.
Addato a quello che dicevi con riferimento al gruppo (Pino la lavatrice) non vedo l'ora di vederlo. Ho fatto su internet un giro virtuale della tua città, e mi è sembrata interessante. Almeno adesso conosco qualcosa che prima non conoscevo.
Buona vacanza

Giulia ha detto...

Ma sono tutti inventati!!! Ahah....l'esame vedrai che andrà benissimo...e poi guarda che bello, c'è pure la neve!

Joselu ha detto...

bravissimi! il prossimo anno invece italiano facciamo primo anno di sardo hehehe

XB-B1 ha detto...

Giulia: se non capisci qualcosa nel mio essame... è perchè è l´ho detto in sardo...! Questo Nico è fantastico, è la prima volta che ho sentito parlare di lui...